Condiciónes de alquilér - Viaje y tour en moto

Las presentes condiciones de alquiler forman parte del contrato de alquiler de motocicletas celebrado entre Hispania Motorcycletours SL (en adelante denominado "Arrendador") y el cliente (en adelante denominado "Arrendatario"). Quedan a salvo las enmiendas o adiciones al contrato, las cuales sólo serán válidas por escrito.

1. Alquiler

1.1 El arrendatario y, por lo tanto, responsable de la motocicleta es la persona que figura como arrendatario en el contrato de alquiler y la ha firmado, independientemente de quién haya reservado la motocicleta y / o pagado las tarifas de alquiler.

1.2 El objeto del contrato con el propietario es exclusivamente la entrega temporal de la motocicleta reservada y otros artículos que se reservan en relación con el alquiler de la motocicleta (GPS, equipo de motocicleta, etc.) en el arrendador.

1.3 La tarifa de alquiler incluye un kilometraje de 300 km por día de alquiler de la motocicleta sin gastos adicionales (a menos que se acuerde lo contrario), así como un seguro de responsabilidad civil y un seguro a todo riesgo con un deducible de € 2,000. Los gastos de combustible no están incluidos en el precio del alquiler.

1.4 Solo el tacómetro es decisivo para el cálculo de los kilómetros conducidos. En el caso de una falla del velocímetro o daños en el sello, el arrendador debe ser informado de inmediato. Si esta notificación no ocurre o no es inmediata, el propietario tiene derecho a calcular una distancia de 500 km por día de alquiler.

2. Obligaciones y responsabilidad del arrendador

2.1 El arrendador hace entrega de la moto en buen estado exterior, en buen estado de funcionamiento y limpieza y cumpliendo las normas de seguridad del tráfico así como sin señales de óxido en sus componentes. Además, el arrendatario recibe los documentos del vehículo de motor y las herramientas.

2.2 El arrendador reconoce daños anteriores solo si están registrados por escrito en el contrato de alquiler.

2.3 Si es necesaria una reparación durante el período de alquiler sin culpa del arrendatario para garantizar el funcionamiento o la seguridad vial de la motocicleta, el arrendatario puede contratar un taller del fabricante del vehículo hasta un cargo de € 150.- por reparación. Solo el original de las facturas de la reparación se deben presentar al arrendador. Si los costos estimados de reparación superan los € 150.-, el consentimiento del arrendador debe obtenerse antes de adjudicar el contrato.

2.4 Si la motocicleta no puede circular durante el período de alquiler debido a un defecto técnico, el arrendador proporcionará una motocicleta equivalente o comparable. Si esto no es posible, el arrendador le reembolsará al arrendatario el alquiler por los días de alquiler que aún no se hayan utilizado. Otro reclamo no existe.

2.5 El arrendador intenta proporcionar al arrendatario el modelo de vehículo reservado, pero se reserva el derecho, en caso de una situación imprevista, como un defecto técnico, accidente, robo o similar, para reemplazarlo con un modelo similar. Si el propietario no puede proporcionar un modelo similar, el propietario le reembolsará al arrendatario la diferencia de la renta al modelo de vehículo reservado. Otro reclamo no existe.

2.5 La responsabilidad del arrendador por incumplimiento o demora está limitada a dos veces el precio del alquiler. Las reclamaciones adicionales, por cualquier razón legal, están excluidas, a menos que el daño del arrendatario se base en la intención o negligencia grave del arrendador.

3. Obligaciones del arrendatario

3.1 El arrendatario debe manejar la motocicleta con cuidado, en particular, observar los reglamentos técnicos y las instrucciones de funcionamiento y garantizar la seguridad vial.

3.2 El arrendatario debe controlar regularmente el aceite, el nivel de agua, la presión de los neumáticos, el perfil de los neumáticos y la tensión correcta de la cadena de transmisión durante el período de alquiler.

3.3 El arrendatario debe cumplir con las disposiciones legales, en particular las leyes de tránsito. Es responsable de todos los gastos administrativos, multas y sanciones en función del uso de la motocicleta. El arrendador es libre de cobrar una tarifa de procesamiento de € 30, - por multa.

3.4 Al arrendatario le está prohibido en particular:

a) dejar la motocicleta a otros conductores, que no sean los autorizados en el contrato de arrendamiento;

b) dejar la motocicleta a un conductor legítimo, si a este se le ha impuesto una prohibición de conducir o si no está en posesión de un permiso de conducir válido o no es apto para conducir;

c) usar la motocicleta, si se le ha impuesto una prohibición de conducir o si no está en posesión de un permiso de conducir válido;

d) utilizar la moto cuando el se encuentra en condiciones no aptas para la conducción;

e) utilizar la motocicleta con fines comerciales;

f) la participación en competiciones de cualquier tipo incluidas las correspondientes pruebas de preparación;

g) utilizar la moto en carreteras no asfaltadas o en la playa;

h) pignorar, vender o disponer de cualquier otra manera de la moto o de sus componentes, equipamiento, accesorios o documentación de tal modo que se cause perjuicio al Arrendador en sus derechos como propietario o en cualesquiera otros derechos sobre la moto de que goce;

i) estacionar la motocicleta en vías públicas durante la noche (de 10 a 6 de la mañana). En cualquier caso, la motocicleta se tiene que cerrar cuando se estaciona con el bloqueo de la dirección y la cerradura del disco de freno;

j) usar el vehículo de alquiler para viajar a países no europeos sin el consentimiento expreso por escrito del arrendador;

k) hacer cambios técnicos al vehículo.

l) cambiar ópticamente el vehículo, incluido en particular la pintura o poner pegatinas o las láminas adhesivas. El arrendador es libre, en este caso, de cobrar una tarifa de limpieza correspondiente.

4. Responsabilidad del arrendatario por daños y perjuicios

4.1 El arrendatario es responsable desde el momento en que se hace cargo hasta el regreso de la motocicleta al arrendador por negligencia leve, destrucción (también pérdida o confiscación de la motocicleta) y por todos los daños (como accidentes o daños comerciales, daños resultantes de un tratamiento inadecuado y pérdidas por deterioro del valor) ) más allá del desgaste normal de la motocicleta durante el período de alquiler. En caso de daños en los neumáticos (neumático desinflado) durante el período de alquiler, el arrendatario es el único responsable. El reemplazo del neumático dañado se realizará a expensas del arrendatario, incluso si el daño solo se determina en el momento de la devolución de la motocicleta.

4.2 El arrendatario es responsable por los daños incurridos cuando se conduce por terreno fuera de carretera asfaltada (off-road). Por daños causados por un uso inadecuado, también es responsable en su totalidad. Incluso con el evidente desgaste desproporcionado (neumático / embrague) debido a un uso inadecuado (como "quemaduras"), el arrendatario es responsable por daños en la cantidad total del daño causado. En el caso de daños causados de esta manera, la cantidad de daños no está limitada por el deducible del seguro a todo riesgo.

4.3 En caso de que se produzcan daños en la moto, el arrendatario responde de los costes de reparación, de facturación y de retorno de la moto que se han producido realmente o que han sido recogidos en el informe del perito, así como de los costes de peritaje, disminución del valor técnico o de mercado, indemnización por inmovilidad durante el tiempo que dure la reparación o, en caso de siniestro total, por el tiempo invertido en comprar una nueva moto.

Si el arrendador debe devolver la motocicleta al lugar indicado en el contrato de alquiler sobre la base de un daño atribuible al arrendatario, el arrendador tiene derecho a cobrar al arrendatario 2,00 € por kilómetro conducido por la ruta de regreso como gasto de repatriación de la moto.

4.4 El arrendatario también es responsable por daños y pérdida de accesorios alquilados (GPS, cascos, ropa de motocicleta) en la totalidad del daño causado.

4.5 Si la motocicleta está incapacitada o no se puede usar debido al daño causado por el arrendatario o debido a un acto causado por el arrendatario, el arrendatario no tiene derecho a una motocicleta de repuesto por el período de alquiler restante. Además, en este caso no hay derecho a un reembolso del precio del alquiler.

5. Normas a seguir en caso de accidentes y otros daños

5.1 El arrendatario está obligado a comunicar inmediatamente al arrendador por teléfono la producción de un daño, incluidos los daños o accidentes en los que no intervenga un tercero. Sólo se podrán solicitar los servicios de remolque y de reparación con el consentimiento del arrendador.

5.2 En caso de accidente, se deberá avisar inmediatamente a la policía. Se deberán asegurar las pruebas (testigos, huellas, etc), anotar los datos de los involucrados en el accidente y hacer todo aquello que pueda contribuir al completo esclarecimiento de los detalles del accidente.

5.3 El arrendatario se compromete a no reconocer culpa alguna y a abstenerse de realizar toda actividad (pagos, indemnización) que puedan comprometer la cobertura del seguro.

6. Pago y renuncia

6.1 Con la confirmación de la reserva, el arrendatario recibe una factura del arrendador, que debe ser pagada de la siguiente manera:

Por un depósito del 20% del precio del alquiler inmediatamente después de la entrega de la confirmación, y mediante el pago de la cantidad restante del alquiler (80%) a más tardar 40 días antes del inicio del alquiler.

6.2 El arrendatario puede rescindir el contrato de alquiler en cualquier momento antes del inicio del arrendamiento mediante una declaración por escrito. Lo decisivo aquí es el momento de la recepción de la renuncia por parte del arrendador. En el caso de una renuncia del arrendatario, el arrendador puede exigir costos de cancelación a tanto alzado, que se calculan de la siguiente manera a partir del precio del alquiler:

a) Desde la fecha de depósito hasta 41 días antes de la llegada: 20% del precio del alquiler.

b) 40 a 15 días antes de la llegada: 50% del precio del alquiler.

c) 14 a 8 días antes de la llegada: 75% del precio del alquiler.

d) Menos de 8 días antes de la llegada: 100% del precio del alquiler.

e) Si el arrendatario no aparece o llega tarde al inicio del alquiler, el precio no será reembolsado.

6.3 La reserva de fechas nuevas y destinos de retirada o devolución nuevos solo es posible retirándose del contrato de alquiler existente con un nuevo contrato de alquiler posterior.

6.4 Al devolver el vehículo antes de la expiración del período de alquiler acordado, se debe pagar el precio total del alquiler acordado por contrato.

6.5 El arrendador recomienda al arrendatario la contratación de un seguro de viaje para los costes de cancelación, accidente, enfermedad, robo, responsabilidad privada y protección legal.

7. Cobertura del seguro

7.1 La moto cuenta con un seguro de responsabilidad civil que cubre los daños personales, materiales y patrimoniales. La suma asegurada por daños a terceros asciende a 50 millones de euros, limitándose los daños personales a 8 millones de euros por persona.

7.2 Las motos estarán aseguradas frente a daños, robo e incendio.

7.3 El arrendatario deberá depositar una fianza por el valor de la franquicia del seguro (€ 2000,-) por daños propios en el momento de la entrega de la moto, suma que le será devuelta en cuanto devuelva la moto sin daños al Arrendador. Los daños producidos en la moto serán descontados de la fianza hasta alcanzar la franquicia del seguro por daños propios. La cuantía de la fianza o de la franquicia del seguro por daños propios varía dependiendo del modelo de moto de que se trate y su valor se desprende de los datos consignados bajo la rúbrica „fianza". El monto del depósito / deducible se puede reducir al contratar un seguro adicional.

7.4 Se le recuerda expresamente al arrendatario que, a pesar del seguro a todo riesgo, responderá de la totalidad de los daños causados en los siguientes casos:

a) no cumplir los deberes contractuales estipulados en el número 3 del presente contrato,

b) abandonar el lugar de un accidente ocasionado por su culpa,

c) causar daños intencionalmente o por negligencia grave,

d) conducir fuera de carretera (off-road),

e) utilizar la motocicleta incorrectamente,

f) supera el periodo de alquiler pactado contrario al contrato.

8. Entrega y devolución de la moto

8.1 La motocicleta se entrega completamente cargada de combustible, limpia, en perfecto estado y sin defectos aparentes.

8.2 Al final del período de alquiler, el arrendatario debe devolver la motocicleta en el lugar acordado de regreso, fecha y hora con todos los papeles, herramientas y accesorios de la moto en las mismas condiciones. En caso de pérdida de documentos del vehículo, estos deben ser reemplazado, causando gastos sobre el valor de € 50,- que tiene que cubrir el arrendatario. En caso de devolver la moto muy sucia, el arrendatario debe pagar los costos de limpieza del vehículo.

8.3 El arrendatario debe devolver la motocicleta con el tanque lleno. Si este no es el caso, se le cobrará una tarifa adicional de 20 €, además de los costos de combustible.

8.4 Si la fecha de regreso se excede en más de una hora, el arrendatario está obligado a pagar un alquiler diario más por día como compensación. El arrendatario podrá presentar prueba de que el daño sufrido por el arrendador como consecuencia de haber sobrepasado la hora acordada para la devolución es menor o no existe.

8.5 El arrendador podrá rescindir el contrato sin aviso previo, cuando se dé a conocer una razón de consideración que haga inaceptable la continuidad del alquiler. Serán consideradas razones de consideración, en especial, la falsedad de la información dada por el arrendatario concerniente a su persona o a su solvencia así como a una infracción grave de los deberes contractuales. En caso de que se produzca la rescisión del contrato sin preaviso, la moto deberá ser devuelta inmediatamente, incluso antes de que expire el periodo de alquiler

9. Disposiciones finales

No existen acuerdos accesorios o adicionales al presente contrato de alquiler. Todos los acuerdos contractuales deberán presentar forma escrita, incluyendo la anulación de esta cláusula.

La invalidez parcial o total de una disposición de este contrato no afectará a la validez del resto de disposiciones. Las partes estarán obligadas a sustituir las disposiciones inválidas por otras fieles a la finalidad económica de la disposición inválida.

10. Jurisdicción

El lugar de jurisdicción para ambas partes es Málaga (España).

11. Arrendador

Hispania Motorcycletours SL, Carril de Guetara 54, P.I. Villarosa E-29004 Malaga, NIF: ESB18716464

Mor information on the BMW Travel Point

Hispania Tours es partner oficial de BMW Motorrad

Llamanos con SKYPE: Skype Me™!

| More

Catálogo 2018/19

Descarga el Catálogo 2018/19 aquí

Viajes exclusivos de moto en España, Portugal, Marruecos y Los Alpes desde el año 2003 © Hispania Motorcycletours S.L.